उद्धरेदात्मनाऽत्मानं नात्मानमवसादयेत् ।
आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः ॥
Transliteration:
Uddhared ātmanātmānaṁ nātmānam avasādayet
Ātmaiva hyātmano bandhur ātmaiva ripur ātmanaḥ
Lift yourself by your own inner strength.
Do not allow your mind to pull you down.
Your own self can be your greatest support —
or your greatest obstacle.
By mid-life, many people realize something difficult:
You cannot control:
Other people’s behavior
Outcomes shaped by many forces
Past decisions
But you can control:
How you respond
How you care for your inner state
Whether you strengthen or weaken yourself mentally
This verse shifts the focus from changing life — to steadying the self.
Krishna is not saying “handle everything alone.”
He is saying:
Don’t become your own enemy.
The same mind that:
Replays regret
Magnifies fear
Carries guilt endlessly
Can also:
Encourage patience
Choose discipline over chaos
Offer calm instead of self-attack
The difference is awareness.
You stop blaming yourself for what you couldn’t control
You stop outsourcing peace to future outcomes
You focus on daily inner order, not constant external fixing
This is not giving up.
This is choosing self-mastery over self-punishment.
Life does not always become easier.
But you can become steadier.
And that steadiness changes how life is experienced.
You don’t need to control everything to be okay.
You only need to stop fighting yourself.